Старые русские единицы

Пядь

— расстояние между вытянутыми указательным и средним пальцами руки, колеблется от 18 до 23 см.

Ни пяди земли.

Локоть

 — расстояние от конца среднего пальца руки до локтя, колеблется от 38 до 46 см.

Сажень

• простая ≈ 4 локтя или 153 см;
•  маховая ≈ 176 см;
• косая ≈ 213 см.

Косая сажень в плечах.

В XYI — XYII веках появились верста, аршин, четверть и вершок.

Единицы длины

1 вершок = 4,44492 см
1 четверть (четверть аршина) = 1 пядень = 4 вершкам =  17,797 см
1 аршин = 4 четвертям = 16 вершкам = 71,1187 см
1 сажень = 3 аршинам = 48 вершкам ≈ 2, 1336 м = 213.36 см = 7 футам = 84 дюймам
1 верста = 500 саженям = 1500 аршинам ≈ 1066,8 м = 1,0668 км = 3500 футам

Совпадают с аналогичными английскими мерами длины:
1 дюйм = 10 линий ≈ 2, 540 см
1 фут = 12 дюймам ≈ 0,3048 м

Не совпадают с английскими мерами длины, хотя одинаково называются:
1 линия = 0,1 дюйма = 0,254 см
1 точка = 0,01 дюйма = 0,1 линии = 0,254 мм
1 миля= 7верст ≈ 7.4676 км

1 морская миля = 1852,2 м

Единицы площади

1 кв. вершок = 19,7573 см²
1  кв. аршин = 256 кв. вершков = 5057,87 см²  = 0,505787 м² 
1 кв. сажень = 9 кв. аршина = 4,5521 м² 
1 кв. верста = 250000 кв. сажень = 1,138 км² 

Десятина:
• казенная
  • тридцатка  — 80×30 кв. саженей = 2400 кв. саженей = 10925,4 м²  =1, 09254 га;
  • сороковка — 60×40  кв. саженей = 2400 кв. саженей = 10925,4 м²  =1, 09254 га;
• хозяйственная косая (домашняя)  = 80×40 кв. саженей = 3200 кв. саженей = 14567,2 м²  =1, 45672 га;
• хозяйственная круглая  = 60×46 кв. саженей = 3600 кв. саженей = 16388,1 м²  =1,63881 га;
• сотенная  = 100×106 кв. саженей =кв. саженей = 45522,5 м²  =4,55225 га;

Единицы объема (вместимости).

1 куб. вершок ≈ 87,8197 см³
1 куб. аршин = 16³ куб. вершков = 4096 куб. вершков  = 0,35971 м³
1 куб. сажень = 27 куб. аршин ≈ 9,7121 м³
1 куб. дюйм  ≈ 16,3871  см³
1 куб. фут = 12³ куб. дюймов =  1728 куб. дюймов  ≈ 28,317 дм³ = 0,028317 мм³
1 куб.  линия =  0,001 куб. дюйма  ≈ 0,0163871 см³ =  16,3871 мм³
1 казенное ведро  =  объему 30 фунтов воды  = 30 · 409,6 см³ =  12,288 л
1 кружка = ​\( \frac{1}{10} \)​ведра = 1,2288 л
1 штоф= ​\( \frac{1}{8} \)​ведра = 1,5360 л
1 бочка мерная = 40 ведер = 491,52 л
1 бочка пивная = 10 ведер =122, 88 л

Единицы массы

1 доля = 44,4444 мг
9 долей = 400 мг
1 золотник = 96 долей ≈ 4,26667 г

Мал золотник, да дорог.

1 лот = 3 золотника =12,8 г
1 фунт =  32 лота = 96 золотников = 0,40951 кг ( не совпадает с английским фунтом)
1 пуд = 40 фунтам ≈ 16,384 кг